Nikolaj Ehlers havde ellers gjort sit til at fortjene ros. Danskeren åbnede scoringen til 1-0 og leverede efterfølgende en assist på Sebastian Ahos powerplaymål til 2-0.

Men da Brind’Amour nåede frem til danskeren i sin tale, var det ikke kun præstationen på isen, der kom til at fylde.

Hvor langt er der egentlig fra Danmark til Finland?

Carolina-træneren havde tilsyneladende fået den opfattelse, at Danmark lå ganske tæt på Helsinki.

Han begyndte derfor at spørge ind til afstanden og mente, at turen måske kunne klares med et par timers kørsel – eller måske fire.

Ehlers måtte dog hjælpe sin cheftræner lidt med geografien.

For selv om Danmark og Finland begge ligger i Nordeuropa, er der altså noget længere end en kort køretur mellem landene.

Danskeren forklarede, at turen fra Danmark til Helsinki snarere tager omkring fire timer med fly.

Det fik dog ikke Brind’Amour til at opgive sin pointe.

Uanset afstanden skulle Ehlers nemlig vide, at det alligevel ville komme til at koste ham en del penge – så mon ikke at Ehlers havde sørget for at flyve familien ind til kampen i Helsinki.

En bemærkning, der passede fint ind i den afslappede stemning efter sejren.

Historisk milepæl og finsk fest

Inden den humoristiske afslutning havde Brind’Amour også haft anledning til at hylde flere af sine spillere.